now and again meaning in French
de temps en temps, de temps à autres
Examples
- you don't find yourselves wasting european money every now and again?"
vous ne gaspilleriez pas , quelquefois , l'argent européen ?" - we know that our relay interpreting system causes problems now and again.
nous savons que l'interprétation pivot pose des problèmes. - in my opinion , we too make mistakes every now and again.
je pense que , nous aussi , nous commettons de temps en temps des erreurs. - and every now and again , conflict prevention ended in disastrous circumstances.
mais , de temps en temps , la prévention des conflits a eu des conséquences catastrophiques. - Garry Kasparov uses this reference now and again, especially in his five-volume work My Great Predecessors.
Garry Kasparov utilise la référence de temps à autre dans My Great Predecessors.